MapQuest
First you'll need to know addresses. Go ahead and look up addresses for your school, work, friends, etc. A simple Google search should work. Once you have your addresses, you'll be ready to map your miles.
Repeat for all of your driving routes!